"Hipster", "burkini" et "googliser" : les nouveaux mots qui entrent da

Le Robert illustré et le Petit Larousse 2018 seront disponibles fin juin. Ils s’enrichissent comme chaque année de mots nouveaux bien dans l’air du temps. Je vous en ai sélectionné quelques uns venus de ces deux dictionnaires de référence, certains surprenants, d’autres déjà largement utilisés au quotidien.

Petit Larousse 2018

Hipster :nom et adjectif (mot anglais, de hip, à la mode)

Jeune citadin branché au look caractéristique et aux choix culturels originaux, qui est rompu aux nouvelles technologies de la communication et adepte des produits bio et équitable.

Hacktivisme : nom masculin (de hackeur et activisme)

Pratique subversive qui consiste à s’introduire frauduleusement dans un système ou un réseau informatique pour le détourner, dans le cadre d’une lutte militante à dimension politique, religieuse ou sociale.

Ubérisation : nom féminin (de Uber, nom déposé ; start-up de la marque de ce nom)

Remise en cause du modèle économique d’une entreprise ou d’un secteur d’activité par l’arrivée d’un nouvel acteur proposant les mêmes services à des prix moindres, effectués par des indépendants plutôt que des salariés, le plus souvent via des plates-formes de réservation sur Internet.

Spoiler: verbe transitif (de l’anglais. to spoil, gâcher)

Révéler un élément clé de l’intrigue d’une œuvre (livre, film, série, etc.), au point de gâcher à autrui l’effet de surprise et le plaisir de la découverte.

Bisounours : nom. invariable et adjectif invariable

De Bisounours, nom déposé d’ours en peluche de la marque de ce nom; de bisou et nounours. Souvent péjoratif. Personne d’une grande naïveté, dont l’excessive bonté ou l’optimisme béat nourrissent une vision idéalisée du monde, en perpétuel décalage avec la réalité. (On écrit aussi un, une, des Bisounours.)

Robert illustré 2018

Burkini : nom masculin (marque déposée; contraction de burqa et bikini)

Tenue de baignade portée par certaines musulmanes couvrant entièrement le corps à l’exception du visage, des mains et des pieds.

Googliser : verbe transitif

Rechercher des informations sur (qqch.qqn) sur Internet avec un moteur de recherche. Recruteur qui googlise un candidat. Variante : googler.

Kawaï : Adjectif invariable (mot japonais « mignon »)

Se dit d’une esthétique d’origine japonaise qui évoque l’univers de l’enfance (couleurs pastels, personnages imaginaires, etc...). Des looks kawaï.

Liker : Verbe transitif (de l’anglais to like, aimer)

Anglicisme. indiquer que l’on apprécie (un contenu) sur Internet en cliquant sur le bouton prévu à cet effet. Liker une photo.

Du côté des personnalités, on note l’arrivée dans Le Petit Larousse du nouveau Président de la république française, Emanuel Macron, de l’Académicien Jean-Christophe Rufin et de la danseuse étoile Aurélie Dupont qui fait également son entrée dans Le Robert illustré. Le handballeur Nikola Karabatic, l’écrivain algérien Boualem Sansal, le dessinateur suisse Cosey se retrouvent dans Le Petit Larousse aux côtés de la soprano Patricia Petibon, l’historien Michel Winock ou encore l’actrice Catherine Frot. Dans Le Robert illustré, on trouve notamment le comédien Omar Sy, la photographe américaine Annie Leibovitz ou l’économiste Jean Tirole.

Voilà, vous êtes incollables maintenant sur les nouveaux mots et les nouvelles têtes du dictionnaire !

#PetitLarousse #LeRobertIllustré #Dictionnaire